Information session on the Swiss social insurance legislation and taxes for consultants | Session d’information sur la situation des consultants à l’égard de la législation sociale et les impôts suisses

We would like to share with you the information notice issued by the Permanent Mission of Switzerland to the United Nations and to the other international organizations in July 2018 on the situation of consultants in Geneva-based international organizations, holders of an "H" type FDFA-issued Legitimation Card, with regards to Swiss social legislation and taxes. Please click here to download the notice.

In this context, we would like to inform you that the Council will host a meeting for consultants organised by Public Services International (PSI), to be held on 20 September 2018 in Room IX at 1.15 p.m.. This meeting will be an opportunity to take stock of the situation, listen to your concerns and see how to approach them vis-à-vis the different stakeholders.

 

---------------------

Nous aimerions partager avec vous la notice informative émise par la Mission permanente de la Suisse auprès des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en juillet 2018 sur la situation des consultants des organisations internationales sises à Genève, titulaires d’une carte de légitimation du DFAE de type « H » à l’égard de la législation sociale et des impôts suisses. Veuillez cliquer ici pour télécharger la notice.

A cet effet, nous aimerions vous informer que le Conseil accueillera une réunion pour les consultants organisée par l’Internationale des Services Publics (ISP), qui se tiendra le 20 septembre, à 13.15 à la salle IX. Cette réunion sera l’occasion de faire le point sur la situation, d’écouter vos préoccupations et de voir comment les aborder avec les différentes parties prenantes.