Come in numbers to attend UNDT hearing on pay cut | Venez nombreux assister à l’audience du TANU sur les coupes salariales

You will recall that 800 of you challenged the pay cut for P and D staff with the help of the Office of Staff Legal Assistance. (These cuts were made earlier this year and based on the contested results of a 2016 ICSC cost-of-living survey).

The UN Dispute Tribunal will hold a hearing on the case this Monday in New York. While we regret that it won’t be in Geneva, we have been able to arrange for the event to be retransmitted live.

To this end we would like to invite you this Monday, 22 October, to Room 23 from 4 p.m.to watch these seminal proceedings.

See you on Monday!

 

------------

Vous n’êtes pas sans savoir que plus de 800 fonctionnaires de la catégorie P et D ont contesté, à travers le bureau de l’aide juridique au personnel, les coupes salariales introduites il y a quelques mois suite aux résultats contestés de l’enquête menée par la CFPI sur le coût de la vie en 2016.

Le tribunal du contentieux administratif examinera le cas lors d’une audience qui aura lieu à New York le lundi 22 octobre. Nous regrettons que cette audience n’ait pas lieu à Genève où se trouvent les requérants. Cela dit, nous avons réussi à assurer la retransmission en direct de ladite audience.

Cette retransmission aura lieu le lundi 22 octobre à partir de 16 heures, à la salle 23.

Nous espérons vous y voir nombreux.