Breastfeeding room now renovated | Rénovation de la salle d'allaitement

As you may be aware, the breast-feeding room (PN.036 above the medical centre) has been renovated by the Staff Council. 

Improvements include a new sofa, fridge, cushions and other furnishings. This follows a number of requests from colleagues.

We would like to thank administration for their support and to remind colleagues, following recent spot checks, that the fridge is to be used solely for the purpose of storing breast milk.

 

---

Le Conseil de coordination, en réponse à la demande de quelques fonctionnaires, a procédé à la rénovation de la salle d'allaitement qui se trouve au bureau PN.036 (au niveau du Service médical).

La salle a été remise au goût du jour à travers certains aménagements y compris l'achat d'un sofa et d'un frigidaire.

Nous tenons à remercier l'Administration pour son soutien à cette initiative.