Photos and video from the long service medal awards | Photos et vidéo de la cérémonie de remise de médailles pour service prolongé

It was a pleasure to host you on Tuesday for the long service medal awards. We hope you enjoyed taking part in it as much as we did organizing it.

Please find the photos here and the video of Staffan de Mistura's inspiring statement here.

We would also like to thank the Director-General for his participation.

As was said at the event, the UN is nothing without its staff, and it is through its staff that the UN has been able to bring significant improvements to the world over the last 70 years.

 

-----------------------

Ce fut un plaisir de vous accueillir mardi lors de la cérémonie de remise de médailles pour service prolongé. Nous espérons que vous avez aimé y participer autant que nous avons aimé l’organiser.

Veuillez trouver ici les photos, et la vidéo du discours inspirant de M. Staffan de Mistura, ici.

Nous saisissons cette occasion pour remercier le Directeur général pour sa participation.

Comme cela a été mentionné lors de cette cérémonie, l'ONU n'est rien sans son personnel, et c'est grâce à eux que l'ONU a été en mesure d'apporter des améliorations considérables au monde au cours des 70 dernières années.