Third edition of "Courir sans Borne" | Troisième édition de « Courir sans Borne »

Following the success of the last year's second edition of "Courir sans Borne", the UN Staff Sports Commission at Geneva would like to invite you to participate in the 3rd Edition which will take place on 27 May 2018. There will be three races to choose from:

  1. A 10 km race between Ornex (France) and Collex-Bossy (Switzerland)
  2. A 10 km Nordic Walk
  3. A 5 km Family Walk

 

 

 

This year, the profits from the race will go to Sage-Femmes sans Frontières (Midwives Without Borders): an entirely voluntary NGO whose mission is to fight maternal and child mortality in developing countries.
 
For more information on the association "Courir sans Borne" and for online registrations, please click here.

--------------------

A la suite du succès qu'a connu l'année dernière la deuxième édition de « Courir sans Borne », la Commission des Sports pour le Personnel des Nations Unies à Genève vous invite à participer à la 3ème édition qui aura lieu le 27 mai 2018. Trois courses sont proposées :

  1. Une course de 10 km entre Ornex (France) et Collex-Bossy (Suisse)
  2. 10 km de Marche Nordique
  3. Boucle de 5 km pour les familles

 

 

 

Cette année, les bénéfices de la course iront à Sage-Femmes sans Frontières, une ONG de bénévoles qui s’est donné pour mission de lutter contre la mortalité maternelle et infantile dans les pays en développement.
 
Pour plus d’informations sur l’Association « Courir sans Borne » et pour s’inscrire en ligne, prière de cliquer ici.