We’re coming to your office | Rendez-vous dans vos bureaux

You will recall our last communication regarding our campaign for pay justice.

Over the next days we will be coming to your offices to distribute flyers calling for “One UN, One Pay”. You are kindly invited to put them on the doors of your offices. Should you wish to print the flyer you can find it here. Feel free to ask questions about this campaign when we pass by. We want to hear your ideas on the actions we can take together to make it a success. You can also send us your feedback and suggestions at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

Another way to show support and make it known that UN staff are fighting for the principle of equal work, equal pay, is to insert “One UN, One Pay” in your email signature. We highly encourage you to do so.

We look forward to meeting you.

 

------------------

Vous avez certainement lu notre message concernant la campagne pour la justice salariale.

Au cours des prochains jours, nous nous rendrons dans vos bureaux pour distribuer des dépliants portant le slogan « A même Organisation, même rémunération». Vous êtes cordialement invités à les apposer sur les portes de vos bureaux. Si vous souhaitez les imprimer, prière de cliquer ici. N'hésitez pas à nous poser des questions sur cette campagne lors de notre passage dans les bureaux. Vos idées sur les mesures que nous pouvons prendre ensemble nous sont très importantes. Vous pouvez également nous envoyer vos commentaires et suggestions à l’adresse suivante :   This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

Une autre manière de montrer votre soutien et de faire savoir que le personnel de l'ONU se bat pour le principe de l'égalité de travail et de rémunération est d'insérer le slogan « A même Organisation, même rémunération » dans votre signature électronique. Nous vous encourageons vivement à le faire.

Nous nous réjouissons d'avance de vous rencontrer.