Come watch a UN Theatre Club play, Friday 27 September at 7 p.m. | Pièce de théâtre par le Club de théâtre de l'ONU, vendredi 27 septembre à 19 heures

The UN Theatre Club is pleased to invite you to the performance of its new play "L'Invité" by David Pharao (in French) – see flyer below.

"Après trois années de chômage, Gérard entrevoit le bout du tunnel quand il est « presque » sélectionné pour un poste en Indonésie. Il invite son futur patron à dîner chez lui. Alors que sa femme Colette cède à la panique, leur voisin Alexandre entreprend de les aider à accueillir « l’invité » …"

When: Friday 27 September 2019 at 7 p.m.

Where: Palais des Nations, mezzanine of the 2nd floor of the E building (behind the exhibition).

Director: Sébastien Deront

Actors: Rachid Bouhia, Olivier Meyer, Ricardo Murillo, Sandy Roupioz

The play will be followed by a friendship drink served by friends and members of the UN Theatre Club. The show is free and a hat will circulate after the show.

IMPORTANT: Those wishing to watch this show but do not hold an access badge to the Palais are required to register online at https://reg.unog.ch/event/32105/ (using Google Chrome or other browser but not Explorer). Access to the Palais will be through Pregny Gate (Avenue de la Paix, in front of the Red Cross) no later than 6 p.m. The confirmation of registration (on smartphone or paper) and an identity document must be presented. Please note that the Security Service closes its doors at 6.30 p.m.

For any questions or pre-registration, please write to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

 

--------------------

Le Club de théâtre de l’ONU a le plaisir de vous inviter à la représentation de sa nouvelle pièce de théâtre « L’Invité » (de David Pharao), en français (voir flyer ci-dessous).

« Après trois années de chômage, Gérard entrevoit le bout du tunnel quand il est « presque » sélectionné pour un poste en Indonésie. Il invite son futur patron à dîner chez lui. Alors que sa femme Colette cède à la panique, leur voisin Alexandre entreprend de les aider à accueillir « l’invité »… »

Quand : vendredi 27 septembre 2019 à 19 heures.

Où : Palais des Nations, Salle Mezzanine, 2ème étage du bâtiment E (derrière l’exposition).

Mise en scène : Sébastien Deront

Acteurs : Rachid Bouhia, Olivier Meyer, Ricardo Murillo, Sandy Roupioz 

La pièce sera suivie d’un pot de l’amitié servi par les amis et membres du Club de théâtre de l’ONU. Le spectacle est gratuit et un chapeau circulera après le spectacle.

IMPORTANT : Les personnes désireuses de voir ce spectacle mais qui n’ont pas de badge pour accéder au Palais sont tenues de s’inscrire en ligne en cliquant sur ce line : https://reg.unog.ch/event/32105/ (en utilisant Google Chrome ou autre mais pas Explorer). Ces personnes devront se présenter au plus tard à 18 heures au service de la sécurité, Porte de Pregny (Avenue de la Paix, face à la Croix Rouge) munies de la confirmation de leur inscription (sur leur smartphone ou sur papier) et d’une pièce d’identité. Le Service de la Sécurité ferme ses portes à 18h30.

Pour toute question ou plus d’information, veuillez adresser un message à l’adresse suivante : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .