The warm weather is back and it’s only getting hotter. With international borders closed, the UN beach is your best bet to cool off and have fun.
The UN beach is now open. Find out more at unport.org and get your seasonal subscription today!
Come enjoy the superb facilities, including the Portside 214 restaurant, sunloungers, a rooftop terrace, a bar, access to paddle boards and pedalos (for members) and a paddling pool for your kids. See more on Facebook and Instagram.
New features this season include a pétanque pitch (in line with federal measures you will need to bring your own balls), more bike parking, a floating pontoon to park more boats, an enlarged restaurant terrace that doubles up as a work zone, and plenty of hand sanitizer.
The subscription gets you unlimited access and unlimited use of paddle boards and pedalos. It is also a prerequisite for renting a board or kayak storage space, boat mooring or locker. During busy periods, and in view of capacity constraints required by federal precautionary measures (see our website for more on how we plan to keep you safe), members will have priority in entering the beach over those paying entry fees.
We look forward to seeing you back at the beach this summer and thank the UN Port Committee for their hard work.
Les beaux jours sont de de retour et il fait de plus en plus beau. Les frontières internationales étant fermées, la plage de l’ONU est l’endroit idéal pour vous rafraîchir et avoir du bon temps.
La plage de l’ONU est maintenant ouverte. Pour plus d’informations, rendez-vous sur unport.org où vous pouvez conclure votre abonnement saisonnier dès aujourd’hui !
Venez profiter des belles installations, dont le restaurant « Portside 214 », les chaises longues, la terrasse sur le toit, le bar, les paddle boards et les pédalos (accès gratuit pour les membres) et la pataugeoire pour les enfants. Plus d’informations sont disponibles sur nos comptes Facebook et Instagram.
Parmi les nouveautés de cette saison, nous avons le terrain de pétanque (conformément aux mesures fédérales, vous devrez apporter vos propres boules), davantage de places de stationnement pour les vélos, un ponton flottant permettant de garer plus de bateaux, une terrasse de restaurant agrandie qui sert également de zone de travail et enfin une grande quantité de désinfectant pour les mains.
L’abonnement vous permet d’avoir un accès illimité aux paddle boards et aux pédalos. C’est également une condition préalable à la location d’un espace pour faire garder les planches ou les kayaks, d’un poste d’amarrage pour les bateaux ou d’un casier. Pendant les périodes de forte affluence, et compte tenu des contraintes de capacité imposées par les mesures fédérales (vous pouvez consulter notre site pour plus d’informations), les membres auront la priorité pour l’accès à la plage. Nous espérons vous revoir à la plage cet été et nous remercions le Comité du Port de l’ONU pour tous les efforts entrepris.